Walter62

non voglio essere scortese con nessun utente, però voi dovete fare richieste
che siano fattibile, è facile scrivere un titolo buttato lì a caso e poi noi
dobbiamo farci in 4 per recuperarlo e voi magari tranquillamente per giorni
non vi collegate e peggio non rispondete quando vi si contatta direttamente su Mirc.

Non ho idea di quello che è stato messo nel DB in merito alla serie tv Hanna
quindi non mi metto a controllarli ma faccio una cosa diversa.

Procurerò una nuova versione della serie che non è attualmente nel DB.
Con sottotitoli incorporati in Italiano, da quello che hai scritto
forse nella serie ci sono tracce di dialoghi in lingua originali che non vengono tradotti
magari succederà anche su questa,non ho visto la serie per capire se è così o no.
Caso negativo, non esistono tracce di sottotitoli per questi dialoghi.

Ma questo è in coda ad altre cose che devo fare, sicuramente sarà disponibile per il download sabato o domenica.
Che tu voglia o no riscaricarla non conta, io la metto lo stesso.